Joshua 9:15 — King James Version← Study notes

“And Joshua made peace with them, and made a league with them, to let them live: and the princes of the congregation sware unto them.”

Joshua 9:15 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Joshua 9:1512 words

HebrewMeaning

וַ/יַּ֨עַשׂwayaʿaś

accomplishconjH6213

advance · appoint · apt · be at ···

לָ/הֶ֤םlāhem

pron

יְהוֹשֻׁ֨עַ֙yəhwōšuʿa

JehoshuanounH3091

Jehoshuah · Joshua. Compare

שָׁל֔וֹםšālwōm

familiarnounH7965

do · fare · favour · friend ···

וַ/יִּכְרֹ֥תwayikərōt

be chewedconjH3772

be con- ate · covenant · cut (down · off) ···

לָ/הֶ֛םlāhem

pron

בְּרִ֖יתbəriyt

confederacynounH1285

feder · covenant · league

לְ/חַיּוֹתָ֑/םləḥaywōtām

keep (leavepronH2421

make) alive · certainly · give life · (let ···

וַ/יִּשָּׁבְע֣וּwayišābəʿw

adjureconjH7650

charge (by an oath · with an oath) · feed to the full (by mistake for

לָ/הֶ֔םlāhem

pron

נְשִׂיאֵ֖יnəśiyʾēy

captainnounH5387

chief · cloud · governor · prince ···

הָ/עֵדָֽהhāʿēdāh

assemblyparticleH5712

company · congregation · multitude · people ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Joshua 9:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →