“Joshua therefore sent them forth: and they went to lie in ambush, and abode between Beth–el and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people.”
Joshua 8:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 8:919 words
HebrewMeaning
וַ/יִּשְׁלָחֵ֣/םwayišəlāḥēm
appointconjH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
יְהוֹשֻׁ֗עַyəhwōšuʿa
JehoshuanounH3091
Jehoshuah · Joshua. Compare
וַ/יֵּֽלְכוּ֙wayēləkw
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הַ/מַּאְרָ֔בhamaʾərāb
lie in ambushparticleH3993
ambushment · lurking place · lying in wait
וַ/יֵּשְׁב֗וּwayēšəbw
abideconjH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בֵּ֧יןbēyn
amongpronH996
asunder · at · between · from ···
בֵּֽיתbēyt
Beth-elnounH1008
אֵ֛לʾēl
Beth-elnounH1008
וּ/בֵ֥יןwbēyn
amongconjH996
asunder · at · between · from ···
הָ/עַ֖יhāʿay
AiparticleH5857
Aija · Aijath · Hai
מִ/יָּ֣םmiyām
sea ( -faring manpronH3220
) · south · west (-ern · side ···
לָ/עָ֑יlāʿāy
AipronH5857
Aija · Aijath · Hai
וַ/יָּ֧לֶןwayālen
abideconjH3885
continue · dwell · endure · grudge ···
יְהוֹשֻׁ֛עַyəhwōšuʿa
JehoshuanounH3091
Jehoshuah · Joshua. Compare
בַּ/לַּ֥יְלָהbalayəlāh
nightpronH3915
הַ/ה֖וּאhahwʾ
heparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
בְּ/ת֥וֹךְbətwōkə
amongpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
הָ/עָֽםhāʿām
peopleparticleH5971
men · nation · people
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.