Joshua 8:7 — King James Version← Study notes

“Then ye shall rise up from the ambush, and seize upon the city: for the Lord your God will deliver it into your hand.”

Joshua 8:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Joshua 8:710 words

HebrewMeaning

וְ/אַתֶּ֗םwəʾatem

theeconjH859

thou · ye · you

תָּקֻ֨מוּ֙tāqumw

abideverbH6965

accomplish · be clearer · confirm · continue ···

מֵ/הָ֣/אוֹרֵ֔בmēhāʾwōrēb

ambushpronH693

lay wait

וְ/הוֹרַשְׁתֶּ֖םwəhwōrašətem

cast outconjH3423

consume · destroy · disinherit · dispossess ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

הָ/עִ֑ירhāʿiyr

AiparticleH5892

city · court · town

וּ/נְתָנָ֛/הּwnətānāh

addconjH5414

apply · appoint · ascribe · assign ···

יְהוָ֥הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֱלֹֽהֵי/כֶ֖םʾĕlōhēykem

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

בְּ/יֶדְ/כֶֽםbəyedəkem

handpronH3027

about · armholes · at · axletree ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Joshua 8:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →