“And I, and all the people that are with me, will approach unto the city: and it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them,”
Joshua 8:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 8:516 words
HebrewMeaning
וַ/אֲנִ֗יwaʾăniy
IconjH589
me · mine · myself · we ···
וְ/כָלwəkāl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/עָם֙hāʿām
peopleparticleH5971
men · nation · people
אֲשֶׁ֣רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
אִתִּ֔/יʾitiy
againstpronH854
among · before · by · for ···
נִקְרַ֖בniqərab
approachverbH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הָ/עִ֑ירhāʿiyr
AiparticleH5892
city · court · town
וְ/הָיָ֗הwəhāyāh
beaconconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כִּֽיkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יֵצְא֤וּyēṣəʾw
appearverbH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
לִ/קְרָאתֵ֨/נוּ֙liqərāʾtēnw
helppronH7125
against · meet · seek · to ···
כַּ/אֲשֶׁ֣רkaʾăšer
aspronH834
after · alike · because · every ···
בָּ/רִֽאשֹׁנָ֔הbāriʾšōnāh
ancestorpronH7223
before · beginning · eldest · first ···
וְ/נַ֖סְנוּwənasənw
awayconjH5127
abate · be displayed · flee (away · -ing) ···
לִ/פְנֵי/הֶֽםlipənēyhem
a- forepronH6440
accept · against · anger · as ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.