Joshua 8:18 — King James Version← Study notes

“And the Lord said unto Joshua, Stretch out the spear that is in thy hand toward Ai; for I will give it into thine hand. And Joshua stretched out the spear that he had in his hand toward the city.”

Joshua 8:18 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Joshua 8:1820 words

HebrewMeaning

וַ/יֹּ֨אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

יְהוָ֜הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

יְהוֹשֻׁ֗עַyəhwōšuʿa

JehoshuanounH3091

Jehoshuah · Joshua. Compare

נְ֠טֵהnəṭēh

applyverbH5186

afternoon · bow (down · -ing) · carry aside ···

בַּ/כִּיד֤וֹןbakiydwōn

lancepronH3591

shield · spear · target

אֲשֶׁרʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

בְּ/יָֽדְ/ךָ֙bəyādəkā

handpronH3027

about · armholes · at · axletree ···

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

הָ/עַ֔יhāʿay

AiparticleH5857

Aija · Aijath · Hai

כִּ֥יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

בְ/יָדְ/ךָ֖bəyādəkā

handpronH3027

about · armholes · at · axletree ···

אֶתְּנֶ֑/נָּהʾetənenāh

addverbH5414

apply · appoint · ascribe · assign ···

וַ/יֵּ֧טwayēṭ

applyconjH5186

afternoon · bow (down · -ing) · carry aside ···

יְהוֹשֻׁ֛עַyəhwōšuʿa

JehoshuanounH3091

Jehoshuah · Joshua. Compare

בַּ/כִּיד֥וֹןbakiydwōn

lancepronH3591

shield · spear · target

אֲשֶׁרʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

בְּ/יָד֖/וֹbəyādwō

handpronH3027

about · armholes · at · axletree ···

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

הָ/עִֽירhāʿiyr

AiparticleH5892

city · court · town

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Joshua 8:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →