Sign in
Joshua 8:10 — King James Version← Study notes

And Joshua rose up early in the morning, and numbered the people, and went up, he and the elders of Israel, before the people to Ai.


Joshua 8:10Hebrew Interlinear

Hebrew · Joshua 8:1013 words
HebrewMeaning
וַ/יַּשְׁכֵּ֤םwayašəkēm
(ariseconjH7925
be up · get up · rise up) early · morning
יְהוֹשֻׁ֨עַ֙yəhwōšuʿa
JehoshuanounH3091
Jehoshuah · Joshua. Compare
בַּ/בֹּ֔קֶרbabōqer
daypronH1242
early · morning · morrow
וַ/יִּפְקֹ֖דwayipəqōd
appointconjH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָ/עָ֑םhāʿām
peopleparticleH5971
men · nation · people
וַ/יַּ֨עַלwayaʿal
ariseconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
ה֜וּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
וְ/זִקְנֵ֧יwəziqənēy
agedconjH2205
ancient · elder · old (man · men and...women) ···
יִשְׂרָאֵ֛לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
לִ/פְנֵ֥יlipənēy
a- forepronH6440
accept · against · anger · as ···
הָ/עָ֖םhāʿām
peopleparticleH5971
men · nation · people
הָ/עָֽיhāʿāy
AiparticleH5857
Aija · Aijath · Hai
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Joshua 8:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →