“And Joshua said unto Achan, My son, give, I pray thee, glory to the Lord God of Israel, and make confession unto him; and tell me now what thou hast done; hide it not from me.”
Joshua 7:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 7:1922 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֨אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יְהוֹשֻׁ֜עַyəhwōšuʿa
JehoshuanounH3091
Jehoshuah · Joshua. Compare
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
עָכָ֗ןʿākān
Achan. ComparenounH5912
בְּנִ/י֙bəniy
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
שִֽׂיםśiym
appointverbH7760
any wise · bring · call · care ···
נָ֣אnāʾ
I beseech theeparticleH4994
go to · now · oh
כָב֗וֹדkābwōd
gloriousnounH3519
glory · honour
לַֽ/יהוָ֛הlayhwāh
LORDpronH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhēy
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וְ/תֶןwəten
addconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
ל֣/וֹlwō
pron
תוֹדָ֑הtwōdāh
confessionnounH8426
praise · thanks(-giving · offering)
וְ/הַגֶּדwəhaged
bewrayconjH5046
certainly · certify · declare · denounce ···
נָ֥אnāʾ
I beseech theeparticleH4994
go to · now · oh
לִ/י֙liy
pron
מֶ֣הmeh
how (longparticleH4100
oft · ) · thing · what (end ···
עָשִׂ֔יתָʿāśiytā
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אַלʾal
nayparticleH408
neither · never · no · nor ···
תְּכַחֵ֖דtəkaḥēd
concealverbH3582
cut down · desolate · hide
מִמֶּֽ/נִּיmimeniy
abovepronH4480
after · among · at · because of ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.