“In the morning therefore ye shall be brought according to your tribes: and it shall be, that the tribe which the Lord taketh shall come according to the families thereof; and the family which the Lord shall take shall come by households; and the household which the Lord shall take shall come man by man.”
HebrewMeaning
וְ/נִקְרַבְתֶּ֥םwəniqərabətem
approachconjH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
בַּ/בֹּ֖קֶרbabōqer
daypronH1242
early · morning · morrow
לְ/שִׁבְטֵי/כֶ֑םləšibəṭēykem
dartpronH7626
correction · rod · sceptre · staff ···
וְ/הָיָ֡הwəhāyāh
beaconconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
הַ/שֵּׁבֶט֩hašēbeṭ
dartparticleH7626
correction · rod · sceptre · staff ···
אֲשֶׁרʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
יִלְכְּדֶ֨/נּוּyiləkədenw
catchverbH3920
at all · be frozen · be holden · stick together ···
יְהוָ֜הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
יִקְרַ֣בyiqərab
approachverbH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
לַ/מִּשְׁפָּח֗וֹתlamišəpāḥwōt
וְ/הַ/מִּשְׁפָּחָ֞הwəhamišəpāḥāh
אֲשֶֽׁרʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
יִלְכְּדֶ֤/נָּהyiləkədenāh
catchverbH3920
at all · be frozen · be holden · stick together ···
יְהוָה֙yəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
תִּקְרַ֣בtiqərab
approachverbH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
לַ/בָּתִּ֔יםlabātiym
housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
וְ/הַ/בַּ֨יִת֙wəhabayit
houseconjH1004
daughter · door · dungeon · family ···
אֲשֶׁ֣רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
יִלְכְּדֶ֣/נּוּyiləkədenw
catchverbH3920
at all · be frozen · be holden · stick together ···
יְהוָ֔הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
יִקְרַ֖בyiqərab
approachverbH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
לַ/גְּבָרִֽיםlagəbāriym
every onepronH1397
man · mighty