Joshua 7:10 — King James Version← Study notes

“And the Lord said unto Joshua, Get thee up; wherefore liest thou thus upon thy face?”

Joshua 7:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Joshua 7:1012 words

HebrewMeaning

וַ/יֹּ֧אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

יְהוָ֛הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

יְהוֹשֻׁ֖עַyəhwōšuʿa

JehoshuanounH3091

Jehoshuah · Joshua. Compare

קֻ֣םqum

abideverbH6965

accomplish · be clearer · confirm · continue ···

לָ֑/ךְlākə

pron

לָ֣/מָּהlāmāh

how (longpronH4100

oft · ) · thing · what (end ···

זֶּ֔הzeh

heprepH2088

hence · here · it · now ···

אַתָּ֖הʾatāh

theeprepH859

thou · ye · you

נֹפֵ֥לnōpēl

be acceptedverbH5307

cast (down · self · out) · cease ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

פָּנֶֽי/ךָpāneykā

a- forenounH6440

accept · against · anger · as ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Joshua 7:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →