“And they burnt the city with fire, and all that was therein: only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of the Lord.”
Joshua 6:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 6:2416 words
HebrewMeaning
וְ/הָ/עִ֛ירwəhāʿiyr
and the cityconjH5892
city · court · town
שָׂרְפ֥וּśārəpw
they burnedverbH8313
make a) burn · up) kindle · utterly
בָ/אֵ֖שׁbāʾēš
with firepronH784
fiery · fire · flaming · hot
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲשֶׁרʾăšer
thatparticleH834
after · alike · because · every ···
בָּ֑/הּbāh
pron
רַ֣קraq
onlyparticleH7535
even · except · howbeit howsoever · at the least ···
הַ/כֶּ֣סֶףhakesep
the silverparticleH3701
price · silver
וְ/הַ/זָּהָ֗בwəhazāhāb
and the goldconjH2091
fair weather
וּ/כְלֵ֤יwkəlēy
and the articles ofconjH3627
artillery · bag · carriage · furnish ···
הַ/נְּחֹ֨שֶׁת֙hanəḥōšet
bronzeparticleH5178
brass · chain · copper · fetter ···
וְ/הַ/בַּרְזֶ֔לwəhabarəzel
and ironconjH1270
iron
נָתְנ֖וּnātənw
they putverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אוֹצַ֥רʾwōṣar
the treasury ofnounH214
cellar · garner · store · treasure
בֵּיתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!