“And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.”
Joshua 6:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 6:1413 words
HebrewMeaning
וַ/יָּסֹ֨בּוּwayāsōbw
and they went aroundconjH5437
cast · fetch · lead · make ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָ/עִ֜ירhāʿiyr
the cityparticleH5892
city · court · town
בַּ/יּ֤וֹםbaywōm
on the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/שֵּׁנִי֙hašēniy
secondparticleH8145
either · other · second
פַּ֣עַםpaʿam
a timenounH6471
corner · foot · going · fold ···
אַחַ֔תʾaḥat
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
וַ/יָּשֻׁ֖בוּwayāšubw
and they returnedconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
הַֽ/מַּחֲנֶ֑הhamaḥăneh
the campparticleH4264
band · battle · camp · company ···
כֹּ֥הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
עָשׂ֖וּʿāśw
they didverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
שֵׁ֥שֶׁתšēšet
sixadjH8337
-teenth) · sixth
יָמִֽיםyāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!