“And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old corn of the land; neither had the children of Israel manna any more; but they did eat of the fruit of the land of Canaan that year.”
Joshua 5:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 5:1218 words
HebrewMeaning
וַ/יִּשְׁבֹּ֨תwayišəbōt
and it ceasedconjH7673
let · make to) cease · celebrate · cause to fail ···
הַ/מָּ֜ןhamān
the mannaparticleH4478
מִֽ/מָּחֳרָ֗תmimāḥŏrāt
from the next daypronH4283
next day
בְּ/אָכְלָ/ם֙bəʾākəlām
when ate theypronH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
מֵ/עֲב֣וּרmēʿăbwr
some of the produce ofpronH5669
הָ/אָ֔רֶץhāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
וְ/לֹאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
הָ֥יָהhāyāh
it belongedverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
ע֛וֹדʿwōd
againadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
לִ/בְנֵ֥יlibənēy
to the people ofpronH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
מָ֑ןmān
mannanounH4478
וַ/יֹּאכְל֗וּwayōʾkəlw
and they ateconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
מִ/תְּבוּאַת֙mitəbwʾat
some of the produce ofpronH8393
gain · increase · revenue
אֶ֣רֶץʾereṣ
the land ofnounH776
common · earth · field · ground ···
כְּנַ֔עַןkənaʿan
CanaannounH3667
merchant · traffick
בַּ/שָּׁנָ֖הbašānāh
in the yearpronH8141
whole age · long · old
הַ/הִֽיאhahiyʾ
thatparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.