“And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho.”
Joshua 5:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 5:1014 words
HebrewMeaning
וַ/יַּחֲנ֥וּwayaḥănw
and they encampedconjH2583
camp · dwell · encamp · grow to an end ···
בְנֵֽיbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
בַּ/גִּלְגָּ֑לbagiləgāl
at GilgalpronH1537
וַ/יַּעֲשׂ֣וּwayaʿăśw
and they observedconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/פֶּ֡סַחhapesaḥ
the passoverparticleH6453
בְּ/אַרְבָּעָה֩bəʾarəbāʿāh
on the four-pronH702
עָשָׂ֨רʿāśār
teenadjH6240
fif- · four- · nine- · seven- ···
י֥וֹםywōm
daynounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
לַ/חֹ֛דֶשׁlaḥōdeš
of the monthpronH2320
new moon
בָּ/עֶ֖רֶבbāʿereb
in the eveningpronH6153
day · tide) · night
בְּ/עַֽרְב֥וֹתbəʿarəbwōt
on the plains ofpronH6160
champaign · desert · evening · heaven ···
יְרִיחֽוֹyəriyḥwō
JerichonounH3405
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.