Joshua 4:9 — King James Version← Study notes

“And Joshua set up twelve stones in the midst of Jordan, in the place where the feet of the priests which bare the ark of the covenant stood: and they are there unto this day.”

Joshua 4:9 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Joshua 4:919 words

HebrewMeaning

וּ/שְׁתֵּ֧יםwšətēym

bothconjH8147

couple · double · second · twain ···

עֶשְׂרֵ֣הʿeśərēh

(eigh-adjH6240

fif- · four- · nine- · seven- ···

אֲבָנִ֗יםʾăbāniym

(chalk-nounH68

carbuncle · mason · plummet · hail- ···

הֵקִ֣יםhēqiym

abideverbH6965

accomplish · be clearer · confirm · continue ···

יְהוֹשֻׁעַ֮yəhwōšuʿa

JehoshuanounH3091

Jehoshuah · Joshua. Compare

בְּ/ת֣וֹךְbətwōkə

amongpronH8432

between · half · (there- · where-) ···

הַ/יַּרְדֵּן֒hayarədēn

JordanparticleH3383

תַּ֗חַתtaḥat

aspronH8478

beneath · flat · in · place ···

מַצַּב֙maṣab

garrisonnounH4673

station · place where...stood

רַגְלֵ֣יragəlēy

foot(-ednounH7272

be able to endure · according as · after · coming ···

הַ/כֹּהֲנִ֔יםhakōhăniym

chief rulerparticleH3548

own · priest · prince · principal officer

נֹשְׂאֵ֖יnōśəʾēy

acceptverbH5375

advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···

אֲר֣וֹןʾărwōn

arknounH727

chest · coffin

הַ/בְּרִ֑יתhabəriyt

confederacyparticleH1285

feder · covenant · league

וַ/יִּ֣הְיוּwayihəyw

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

שָׁ֔םšām

in itadvH8033

thence · there (-in · of · out) ···

עַ֖דʿad

againstpronH5704

and · as · at · before ···

הַ/יּ֥וֹםhaywōm

dayparticleH3117

always · chronicals · continually · daily ···

הַ/זֶּֽהhazeh

heparticleH2088

hence · here · it · now ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Joshua 4:9

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →