Joshua 24:5 — King James Version← Study notes

“I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out.”

Joshua 24:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Joshua 24:514 words

HebrewMeaning

וָ/אֶשְׁלַ֞חwāʾešəlaḥ

appointconjH7971

any wise · bring · cast (away · out) ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

מֹשֶׁ֤הmōšeh

MosesnounH4872

וְ/אֶֽתwəʾet

(as such unrepresented in English)conjH853

אַהֲרֹן֙ʾahărōn

AaronnounH175

וָ/אֶגֹּ֣ףwāʾegōp

beatconjH5062

dash · hurt · plague · slay ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

מִצְרַ֔יִםmiṣərayim

EgyptnounH4714

Egyptians · Mizraim

כַּ/אֲשֶׁ֥רkaʾăšer

aspronH834

after · alike · because · every ···

עָשִׂ֖יתִיʿāśiytiy

accomplishverbH6213

advance · appoint · apt · be at ···

בְּ/קִרְבּ֑/וֹbəqirəbwō

bowelspronH7130

among · before · unto charge · eat ···

וְ/אַחַ֖רwəʾaḥar

after (thatconjH310

-ward) · again · at · away from ···

הוֹצֵ֥אתִיhwōṣēʾtiy

appearverbH3318

after · assuredly · bear out · begotten ···

אֶתְ/כֶֽםʾetəkem

(as such unrepresented in English)particleH853

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Joshua 24:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →