“And I gave unto Isaac Jacob and Esau: and I gave unto Esau mount Seir, to possess it; but Jacob and his children went down into Egypt.”
Joshua 24:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 24:417 words
HebrewMeaning
וָ/אֶתֵּ֣ןwāʾetēn
and I gaveconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לְ/יִצְחָ֔קləyiṣəḥāq
to IsaacpronH3327
אֶֽתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יַעֲקֹ֖בyaʿăqōb
JacobnounH3290
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
עֵשָׂ֑וʿēśāw
EsaunounH6215
וָ/אֶתֵּ֨ןwāʾetēn
and I gaveconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לְ/עֵשָׂ֜וləʿēśāw
to EsaupronH6215
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ֤רhar
the mountain ofnounH2022
mount · promotion
שֵׂעִיר֙śēʿiyr
SeirnounH8165
לָ/רֶ֣שֶׁתlārešet
to take possession ofpronH3423
consume · destroy · disinherit · dispossess ···
אוֹת֔/וֹʾwōtwō
itparticleH853
וְ/יַעֲקֹ֥בwəyaʿăqōb
and JacobconjH3290
וּ/בָנָ֖י/וwbānāyw
and sons hisconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יָרְד֥וּyārədw
they went downverbH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
מִצְרָֽיִםmiṣərāyim
EgyptnounH4714
Egyptians · Mizraim
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.