“So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem.”
Joshua 24:25 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 24:2511 words
HebrewMeaning
וַ/יִּכְרֹ֨תwayikərōt
and he madeconjH3772
be con- ate · covenant · cut (down · off) ···
יְהוֹשֻׁ֧עַyəhwōšuʿa
JoshuanounH3091
Jehoshuah · Joshua. Compare
בְּרִ֛יתbəriyt
a covenantnounH1285
feder · covenant · league
לָ/עָ֖םlāʿām
to the peoplepronH5971
men · nation · people
בַּ/יּ֣וֹםbaywōm
on the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/ה֑וּאhahwʾ
thatparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
וַ/יָּ֥שֶׂםwayāśem
and he establishedconjH7760
any wise · bring · call · care ···
ל֛/וֹlwō
pron
חֹ֥קḥōq
a decreenounH2706
bound · commandment · convenient · custom ···
וּ/מִשְׁפָּ֖טwmišəpāṭ
and a judgmentconjH4941
adversary · charge · crime · custom ···
בִּ/שְׁכֶֽםbišəkem
at ShechempronH7927
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!