“And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the Lord your God spake concerning you; all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof.”
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
לֹֽאlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
נָפַל֩nāpal
be acceptedverbH5307
cast (down · self · out) · cease ···
דָּבָ֨רdābār
wordnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
אֶחָ֜דʾeḥād
aadjH259
alike · alone · altogether · and ···
מִ/כֹּ֣לmikōl
all (mannerpronH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/דְּבָרִ֣יםhadəbāriym
wordparticleH1697
advice · affair · answer · any such ···
הַ/טּוֹבִ֗יםhaṭwōbiym
beautifulparticleH2896
best · better · bountiful · cheerful ···
אֲשֶׁ֨רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
דִּבֶּ֜רdiber
answerverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
יְהוָ֤הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֵי/כֶם֙ʾĕlōhēykem
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
עֲלֵי/כֶ֔םʿălēykem
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/כֹּל֙hakōl
all (mannerparticleH3605
) · altogether · any · enough ···
בָּ֣אוּbāʾw
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
לָ/כֶ֔םlākem
pron
לֹֽאlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
נָפַ֥לnāpal
be acceptedverbH5307
cast (down · self · out) · cease ···
מִמֶּ֖/נּוּmimenw
abovepronH4480
after · among · at · because of ···
דָּבָ֥רdābār
wordnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
אֶחָֽדʾeḥād
aadjH259
alike · alone · altogether · and ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.