Joshua 22:34 — King James Version← Study notes

“And the children of Reuben and the children of Gad called the altar Ed: for it shall be a witness between us that the Lord is God.”

Joshua 22:34 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Joshua 22:3413 words

HebrewMeaning

וַֽ/יִּקְרְא֛וּwayiqərəʾw

bewrayconjH7121

that are bidden · call (for · forth · self ···

בְּנֵיbənēy

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

רְאוּבֵ֥ןrəʾwbēn

ReubennounH7205

וּ/בְנֵיwbənēy

sonconjH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

גָ֖דgād

GadnounH1410

לַ/מִּזְבֵּ֑חַlamizəbēḥa

altarpronH4196

כִּ֣יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

עֵ֥דʿēd

witnessnounH5707

הוּא֙hwʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

בֵּֽינֹתֵ֔י/נוּbēynōtēynw

amongpronH996

asunder · at · between · from ···

כִּ֥יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

יְהוָ֖הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

הָ/אֱלֹהִֽיםhāʾĕlōhiym

GodparticleH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Joshua 22:34

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →