“And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;”
Joshua 2:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 2:88 words
HebrewMeaning
וְ/הֵ֖מָּהwəhēmāh
and theyconjH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
טֶ֣רֶםṭerem
not yetadvH2962
ere · not yet
יִשְׁכָּב֑וּ/ןyišəkābwn
they had lain down !verbH7901
at all · lay · lie (down · down to sleep ···
וְ/הִ֛יאwəhiyʾ
and sheconjH1931
as for her · him · it · the same ···
עָלְתָ֥הʿālətāh
she went upverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
עֲלֵי/הֶ֖םʿălēyhem
to thempronH5921
according to · after · against · among ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/גָּֽגhagāg
the roofparticleH1406
top
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!