“And as soon as we had heard these things, our hearts did melt, neither did there remain any more courage in any man, because of you: for the Lord your God, he is God in heaven above, and in earth beneath.”
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יְהוָ֣הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹֽהֵי/כֶ֔םʾĕlōhēykem
God yournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
ה֤וּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
אֱלֹהִים֙ʾĕlōhiym
is GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
בַּ/שָּׁמַ֣יִםbašāmayim
in the heavenspronH8064
astrologer · heaven
מִ/מַּ֔עַלmimaʿal
abovepronH4605
exceeding · forward · on high · over ···
וְ/עַלwəʿal
and onconjH5921
according to · after · against · among ···
הָ/אָ֖רֶץhāʾāreṣ
the earthparticleH776
common · earth · field · ground ···
מִ/תָּֽחַתmitāḥat
beneathpronH8478
beneath · flat · in · place ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!