“According to the word of the Lord they gave him the city which he asked, even Timnath–serah in mount Ephraim: and he built the city, and dwelt therein.”
Joshua 19:50 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 19:5019 words
HebrewMeaning
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
פִּ֨יpiy
mouthnounH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
יְהוָ֜הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
נָ֣תְנוּnātənw
addverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
ל֗/וֹlwō
pron
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָ/עִיר֙hāʿiyr
AiparticleH5892
city · court · town
אֲשֶׁ֣רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
שָׁאָ֔לšāʾāl
ask (counselverbH7592
on) · beg · borrow · lay to charge ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
תִּמְנַתtimənat
Timnath-heresnounH8556
Timnath-serah
סֶ֖רַחseraḥ
Timnath-heresnounH8556
Timnath-serah
בְּ/הַ֣רbəhar
hillpronH2022
mount · promotion
אֶפְרָ֑יִםʾepərāyim
EphraimnounH669
Ephraimites
וַ/יִּבְנֶ֥הwayibəneh
buildconjH1129
obtain children · make · repair · set ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָ/עִ֖ירhāʿiyr
AiparticleH5892
city · court · town
וַ/יֵּ֥שֶׁבwayēšeb
abideconjH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בָּֽ/הּbāh
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.