“And the coast reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Beth–shemesh; and the outgoings of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages.”
Joshua 19:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 19:2215 words
HebrewMeaning
וּ/פָגַע֩wpāgaʿ
and it touchesconjH6293
cause to entreat · fall · make intercession · intercessor ···
הַ/גְּב֨וּלhagəbwl
the borderparticleH1366
bound · coast · great · landmark ···
בְּ/תָב֤וֹרbətābwōr
TaborpronH8396
ו/שחצומ/הwšḥṣwmh
ShahazimahconjH7831
וְ/שַׁחֲצִ֨ימָ/ה֙wəšaḥăṣiymāh
ShahazimahconjH7831
וּ/בֵ֣יתwbēyt
and BethconjH1053
שֶׁ֔מֶשׁšemeš
ShemeshnounH1053
וְ/הָי֛וּwəhāyw
and they areconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
תֹּצְא֥וֹתtōṣəʾwōt
the extremities ofnounH8444
going forth · issues · outgoings
גְּבוּלָ֖/םgəbwlām
territory theirnounH1366
bound · coast · great · landmark ···
הַ/יַּרְדֵּ֑ןhayarədēn
the JordanparticleH3383
עָרִ֥יםʿāriym
citiesnounH5892
city · court · town
שֵׁשׁšēš
six-adjH8337
-teenth) · sixth
עֶשְׂרֵ֖הʿeśərēh
teenadjH6240
fif- · four- · nine- · seven- ···
וְ/חַצְרֵי/הֶֽןwəḥaṣərēyhen
and villages theirconjH2691
tower · village
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.