Joshua 19:14 — King James Version← Study notes

“And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthah–el:”

Joshua 19:14 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Joshua 19:1410 words

HebrewMeaning

וְ/נָסַ֤בwənāsab

bringconjH5437

cast · fetch · lead · make ···

אֹת/וֹ֙ʾōtwō

(as such unrepresented in English)particleH853

הַ/גְּב֔וּלhagəbwl

borderparticleH1366

bound · coast · great · landmark ···

מִ/צְּפ֖וֹןmiṣəpwōn

north(-ernpronH6828

side · -ward · wind)

חַנָּתֹ֑ןḥanātōn

HannathonnounH2615

וְ/הָיוּ֙wəhāyw

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

תֹּֽצְאֹתָ֔י/וtōṣəʾōtāyw

bordernounH8444

going forth · issues · outgoings

גֵּ֖יgēy

valleynounH1516

יִפְתַּחyipətaḥ

Jiphthah-elnounH3317

אֵֽלʾēl

Jiphthah-elnounH3317

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Joshua 19:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →