“And their border went up toward the sea, and Maralah, and reached to Dabbasheth, and reached to the river that is before Jokneam;”
Joshua 19:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 19:1113 words
HebrewMeaning
וְ/עָלָ֨הwəʿālāh
and it goes upconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
גְבוּלָ֧/םgəbwlām
border theirnounH1366
bound · coast · great · landmark ···
לַ/יָּ֛מָּ/הlayāmāh
to the westpronH3220
) · south · west (-ern · side ···
וּ/מַרְעֲלָ֖הwmarəʿălāh
and MaralahconjH4831
וּ/פָגַ֣עwpāgaʿ
and it touchesconjH6293
cause to entreat · fall · make intercession · intercessor ···
בְּ/דַבָּ֑שֶׁתbədabāšet
DabbeshethpronH1708
וּ/פָגַע֙wpāgaʿ
and it touchesconjH6293
cause to entreat · fall · make intercession · intercessor ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הַ/נַּ֔חַלhanaḥal
the wadiparticleH5158
flood · river · stream · valley
אֲשֶׁ֖רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
עַלʿal
is onpronH5921
according to · after · against · among ···
פְּנֵ֥יpənēy
the face ofnounH6440
accept · against · anger · as ···
יָקְנְעָֽםyāqənəʿām
JokneamnounH3362
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.