Joshua 18:18 — King James Version← Study notes

“And passed along toward the side over against Arabah northward, and went down unto Arabah:”

Joshua 18:18 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Joshua 18:188 words

HebrewMeaning

וְ/עָבַ֛רwəʿābar

alienateconjH5674

alter · at all · beyond · bring (over ···

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

כֶּ֥תֶףketep

armnounH3802

corner · shoulder · side · undersetter

מוּלmwl

againstpronH4136

before · front · from · ward ···

הָֽ/עֲרָבָ֖הhāʿărābāh

ArabahparticleH6160

champaign · desert · evening · heaven ···

צָפ֑וֹנָ/הṣāpwōnāh

north(-ernnounH6828

side · -ward · wind)

וְ/יָרַ֖דwəyārad

bring downconjH3381

abundantly · carry down · cast down · come down ···

הָ/עֲרָבָֽתָ/הhāʿărābātāh

ArabahparticleH6160

champaign · desert · evening · heaven ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Joshua 18:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →