“There was also a lot for the rest of the children of Manasseh by their families; for the children of Abiezer, and for the children of Helek, and for the children of Asriel, and for the children of Shechem, and for the children of Hepher, and for the children of Shemida: these were the male children of Manasseh the son of Joseph by their families.”
Joshua 17:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 17:224 words
HebrewMeaning
וַ֠/יְהִיwayəhiy
and it belongedconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לִ/בְנֵ֨יlibənēy
to the descendants ofpronH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
מְנַשֶּׁ֥הmənašeh
ManassehnounH4519
הַ/נּוֹתָרִים֮hanwōtāriym
who remainedparticleH3498
leave · left behind · too much · make plenteous ···
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ləmišəpəḥōtām
to clans theirpronH4940
kind
לִ/בְנֵ֨יlibənēy
to the descendants ofpronH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אֲבִיעֶ֜זֶרʾăbiyʿezer
AbiezernounH44
וְ/לִ/בְנֵיwəlibənēy
and to the descendants ofconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
חֵ֗לֶקḥēleq
HeleknounH2507
וְ/לִ/בְנֵ֤יwəlibənēy
and to the descendants ofconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אַשְׂרִיאֵל֙ʾaśəriyʾēl
AsrielnounH844
Asriel
וְ/לִ/בְנֵיwəlibənēy
and to the descendants ofconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
שֶׁ֔כֶםšekem
ShechemnounH7928
וְ/לִ/בְנֵיwəlibənēy
and to the descendants ofconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
חֵ֖פֶרḥēper
HephernounH2660
וְ/לִ/בְנֵ֣יwəlibənēy
and to the descendants ofconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
שְׁמִידָ֑עšəmiydāʿ
ShemidanounH8061
Shemidah
אֵ֠לֶּהʾēleh
theseprepH428
so · some · such · them ···
בְּנֵ֨יbənēy
were the descendants ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
מְנַשֶּׁ֧הmənašeh
ManassehnounH4519
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יוֹסֵ֛ףywōsēp
JosephnounH3130
הַ/זְּכָרִ֖יםhazəkāriym
the malesparticleH2145
him · man(child · -kind)
לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/םləmišəpəḥōtām
to clans theirpronH4940
kind
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!