Joshua 16:6 — King James Version← Study notes

“And the border went out toward the sea to Michmethah on the north side; and the border went about eastward unto Taanath–shiloh, and passed by it on the east to Janohah;”

Joshua 16:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Joshua 16:614 words

HebrewMeaning

וְ/יָצָ֨אwəyāṣāʾ

appearconjH3318

after · assuredly · bear out · begotten ···

הַ/גְּב֜וּלhagəbwl

borderparticleH1366

bound · coast · great · landmark ···

הַ/יָּ֗מָּ/הhayāmāh

sea ( -faring manparticleH3220

) · south · west (-ern · side ···

הַֽ/מִּכְמְתָת֙hamikəmətāt

MichmethathparticleH4366

מִ/צָּפ֔וֹןmiṣāpwōn

north(-ernpronH6828

side · -ward · wind)

וְ/נָסַ֧בwənāsab

bringconjH5437

cast · fetch · lead · make ···

הַ/גְּב֛וּלhagəbwl

borderparticleH1366

bound · coast · great · landmark ···

מִזְרָ֖חָ/הmizərāḥāh

east (sidenounH4217

-ward) · rising

תַּאֲנַ֣תtaʾănat

Taanath-shilohnounH8387

שִׁלֹ֑הšilōh

Taanath-shilohnounH8387

וְ/עָבַ֣רwəʿābar

alienateconjH5674

alter · at all · beyond · bring (over ···

אוֹת֔/וֹʾwōtwō

(as such unrepresented in English)particleH853

מִ/מִּזְרַ֖חmimizəraḥ

east (sidepronH4217

-ward) · rising

יָנֽוֹחָ/הyānwōḥāh

JanoahnounH3239

Janohah

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Joshua 16:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →