“And the border was drawn from the top of the hill unto the fountain of the water of Nephtoah, and went out to the cities of mount Ephron; and the border was drawn to Baalah, which is Kirjath–jearim:”
Joshua 15:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 15:919 words
HebrewMeaning
וְ/תָאַ֨רwətāʾar
and it turnsconjH8388
mark out · methoar (by union with
הַ/גְּב֜וּלhagəbwl
the borderparticleH1366
bound · coast · great · landmark ···
מֵ/רֹ֣אשׁmērōʾš
from the top ofpronH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
הָ/הָ֗רhāhār
the mountainparticleH2022
mount · promotion
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
מַעְיַן֙maʿəyan
the spring ofnounH4599
spring · well
מֵ֣יmēy
the waters ofnounH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
נֶפְתּ֔וֹחַnepətwōḥa
NephtoahnounH5318
וְ/יָצָ֖אwəyāṣāʾ
and it goes outconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
עָרֵ֣יʿārēy
the cities ofnounH5892
city · court · town
הַרhar
the mountain ofnounH2022
mount · promotion
עֶפְר֑וֹןʿepərwōn
EphronnounH6085
Ephrain
וְ/תָאַ֤רwətāʾar
and it turnsconjH8388
mark out · methoar (by union with
הַ/גְּבוּל֙hagəbwl
the borderparticleH1366
bound · coast · great · landmark ···
בַּעֲלָ֔הbaʿălāh
BaalahnounH1173
הִ֖יאhiyʾ
thatprepH1931
as for her · him · it · the same ···
קִרְיַ֥תqirəyat
is KiriathnounH7157
Kirjath-jearim · Kirjath-arim
יְעָרִֽיםyəʿāriym
JearimnounH7157
Kirjath-jearim · Kirjath-arim
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!