“And half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan, were pertaining unto the children of Machir the son of Manasseh, even to the one half of the children of Machir by their families.”
Joshua 13:31 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 13:3116 words
HebrewMeaning
וַ/חֲצִ֤יwaḥăṣiy
and the half ofconjH2677
middle · mid · midst · part ···
הַ/גִּלְעָד֙hagiləʿād
GileadparticleH1568
Gileadite
וְ/עַשְׁתָּר֣וֹתwəʿašətārwōt
and AshtarothconjH6252
Astaroth. See also
וְ/אֶדְרֶ֔עִיwəʾedəreʿiy
and EdreiconjH154
עָרֵ֛יʿārēy
the cities ofnounH5892
city · court · town
מַמְלְכ֥וּתmamələkwt
the kingdom ofnounH4468
reign
ע֖וֹגʿwōg
OgnounH5747
בַּ/בָּשָׁ֑ןbabāšān
in BashanpronH1316
לִ/בְנֵ֤יlibənēy
belong to the descendants ofpronH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
מָכִיר֙mākiyr
MakirnounH4353
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
מְנַשֶּׁ֔הmənašeh
ManassehnounH4519
לַ/חֲצִ֥יlaḥăṣiy
to the half ofpronH2677
middle · mid · midst · part ···
בְנֵֽיbənēy
the descendants ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
מָכִ֖ירmākiyr
MakirnounH4353
לְ/מִשְׁפְּחוֹתָֽ/םləmišəpəḥwōtām
to clans theirpronH4940
kind
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!