“And in the valley, Beth–aram, and Beth–nimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, Jordan and his border, even unto the edge of the sea of Chinnereth on the other side Jordan eastward.”
Joshua 13:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 13:2721 words
HebrewMeaning
וּ/בָ/עֵ֡מֶקwbāʿēmeq
and in the valleyconjH6010
vale · valley . See also
בֵּ֣יתbēyt
BethnounH1027
הָרָם֩hārām
HaramnounH1027
וּ/בֵ֨יתwbēyt
and BethconjH1039
נִמְרָ֜הnimərāh
NimrahnounH1039
וְ/סֻכּ֣וֹתwəsukwōt
and SuccothconjH5523
וְ/צָפ֗וֹןwəṣāpwōn
and ZaphonconjH6829
יֶ֚תֶרyeter
the remainder ofnounH3499
abundant · exceeding · excellancy · what they leave ···
מַמְלְכ֗וּתmamələkwt
the kingdom ofnounH4468
reign
סִיחוֹן֙siyḥwōn
SihonnounH5511
מֶ֣לֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
חֶשְׁבּ֔וֹןḥešəbwōn
HeshbonnounH2809
הַ/יַּרְדֵּ֖ןhayarədēn
the JordanparticleH3383
וּ/גְבֻ֑לwgəbul
and a borderconjH1366
bound · coast · great · landmark ···
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
קְצֵה֙qəṣēh
the end ofnounH7097
after · brim · brink · edge ···
יָםyām
the sea ofnounH3220
) · south · west (-ern · side ···
כִּנֶּ֔רֶתkineret
KinnerethnounH3672
Chinneroth · Cinneroth
עֵ֥בֶרʿēber
the other side ofnounH5676
against · by · from · over ···
הַ/יַּרְדֵּ֖ןhayarədēn
the JordanparticleH3383
מִזְרָֽחָ/הmizərāḥāh
east -wardnounH4217
-ward) · rising
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!