“And the border of the children of Reuben was Jordan, and the border thereof. This was the inheritance of the children of Reuben after their families, the cities and the villages thereof.”
Joshua 13:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 13:2313 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִ֗יwayəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
גְּבוּל֙gəbwl
the border ofnounH1366
bound · coast · great · landmark ···
בְּנֵ֣יbənēy
the descendants ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
רְאוּבֵ֔ןrəʾwbēn
ReubennounH7205
הַ/יַּרְדֵּ֖ןhayarədēn
the JordanparticleH3383
וּ/גְב֑וּלwgəbwl
and a territoryconjH1366
bound · coast · great · landmark ···
זֹ֣אתzōʾt
thisprepH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
נַחֲלַ֤תnaḥălat
was the inheritance ofnounH5159
to inherit · inheritance · possession. Compare
בְּנֵֽיbənēy
the descendants ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
רְאוּבֵן֙rəʾwbēn
ReubennounH7205
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/םləmišəpəḥōtām
to clans theirpronH4940
kind
הֶ/עָרִ֖יםheʿāriym
the citiesparticleH5892
city · court · town
וְ/חַצְרֵי/הֶֽןwəḥaṣərēyhen
and villages theirconjH2691
tower · village
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!