Joshua 13:2 — King James Version← Study notes

“This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,”

Joshua 13:2 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Joshua 13:28 words

HebrewMeaning

זֹ֥אתzōʾt

hereby (-inprepH2063

-with) · it · likewise · the one (other ···

הָ/אָ֖רֶץhāʾāreṣ

earthparticleH776

common · earth · field · ground ···

הַ/נִּשְׁאָ֑רֶתhanišəʾāret

leaveparticleH7604

left · let · remain · remnant ···

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

גְּלִיל֥וֹתgəliylwōt

bordernounH1552

coast · country

הַ/פְּלִשְׁתִּ֖יםhapəlišətiym

PhilistineparticleH6430

וְ/כָלwəkāl

all (mannerconjH3605

) · altogether · any · enough ···

הַ/גְּשׁוּרִֽיhagəšwriy

GeshuriparticleH1651

Geshurites

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Joshua 13:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →