“And to the Canaanite on the east and on the west, and to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the mountains, and to the Hivite under Hermon in the land of Mizpeh.”
Joshua 11:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 11:313 words
HebrewMeaning
הַֽ/כְּנַעֲנִי֙hakənaʿăniy
the CanaanitesparticleH3669
merchant · trafficker
מִ/מִּזְרָ֣חmimizərāḥ
from the eastpronH4217
-ward) · rising
וּ/מִ/יָּ֔םwmiyām
and from the westconjH3220
) · south · west (-ern · side ···
וְ/הָ/אֱמֹרִ֧יwəhāʾĕmōriy
and the AmoritesconjH567
וְ/הַ/חִתִּ֛יwəhaḥitiy
and the HittitesconjH2850
Hittities
וְ/הַ/פְּרִזִּ֥יwəhapəriziy
and the PerizzitesconjH6522
וְ/הַ/יְבוּסִ֖יwəhayəbwsiy
and the JebusitesconjH2983
בָּ/הָ֑רbāhār
in the hill countrypronH2022
mount · promotion
וְ/הַֽ/חִוִּי֙wəhaḥiwiy
and the HivitesconjH2340
תַּ֣חַתtaḥat
underpronH8478
beneath · flat · in · place ···
חֶרְמ֔וֹןḥerəmwōn
HermonnounH2768
בְּ/אֶ֖רֶץbəʾereṣ
in the land ofpronH776
common · earth · field · ground ···
הַ/מִּצְפָּֽהhamiṣəpāh
MizpahparticleH4709
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!