“There was none of the Anakims left in the land of the children of Israel: only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, there remained.”
Joshua 11:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 11:2211 words
HebrewMeaning
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
נוֹתַ֣רnwōtar
it was leftverbH3498
leave · left behind · too much · make plenteous ···
עֲנָקִ֔יםʿănāqiym
AnakitesnounH6062
בְּ/אֶ֖רֶץbəʾereṣ
in the land ofpronH776
common · earth · field · ground ···
בְּנֵ֣יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֑לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
רַ֗קraq
onlyparticleH7535
even · except · howbeit howsoever · at the least ···
בְּ/עַזָּ֛הbəʿazāh
in GazapronH5804
Gaza
בְּ/גַ֥תbəgat
in GathpronH1661
וּ/בְ/אַשְׁדּ֖וֹדwbəʾašədwōd
and in AshdodconjH795
נִשְׁאָֽרוּnišəʾārw
they remainedverbH7604
left · let · remain · remnant ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!