“There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: all other they took in battle.”
Joshua 11:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 11:1916 words
HebrewMeaning
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
הָיְתָ֣הhāyətāh
it wasverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
עִ֗ירʿiyr
a citynounH5892
city · court · town
אֲשֶׁ֤רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
הִשְׁלִ֨ימָה֙hišəliymāh
it made peaceverbH7999
end · finish · full · give again ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
בְּנֵ֣יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
בִּלְתִּ֥יbilətiy
exceptconjH1115
beside · but · continual · except ···
הַ/חִוִּ֖יhaḥiwiy
the HivitesparticleH2340
יֹשְׁבֵ֣יyōšəbēy
the inhabitants ofverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
גִבְע֑וֹןgibəʿwōn
GibeonnounH1391
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/כֹּ֖לhakōl
everythingparticleH3605
) · altogether · any · enough ···
לָקְח֥וּlāqəḥw
they tookverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
בַ/מִּלְחָמָֽהbamiləḥāmāh
in battlepronH4421
fight · war
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!