Joshua 10:34 — King James Version← Study notes

“And from Lachish Joshua passed unto Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it:”

Joshua 10:34 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Joshua 10:3411 words

HebrewMeaning

וַ/יַּעֲבֹ֣רwayaʿăbōr

alienateconjH5674

alter · at all · beyond · bring (over ···

יְ֠הוֹשֻׁעַyəhwōšuʿa

JehoshuanounH3091

Jehoshuah · Joshua. Compare

וְ/כָלwəkāl

all (mannerconjH3605

) · altogether · any · enough ···

יִשְׂרָאֵ֥לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

עִמּ֛/וֹʿimwō

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

מִ/לָּכִ֖ישׁmilākiyš

LachishpronH3923

עֶגְלֹ֑נָ/הʿegəlōnāh

EglonnounH5700

וַ/יַּחֲנ֣וּwayaḥănw

abideconjH2583

camp · dwell · encamp · grow to an end ···

עָלֶ֔י/הָʿāleyhā

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

וַ/יִּֽלָּחֲמ֖וּwayilāḥămw

devourconjH3898

eat · ever · fight · overcome ···

עָלֶֽי/הָʿāleyhā

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Joshua 10:34

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →