“And afterward Joshua smote them, and slew them, and hanged them on five trees: and they were hanging upon the trees until the evening.”
Joshua 10:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 10:2615 words
HebrewMeaning
וַ/יַּכֵּ֨/םwayakēm
and he struck themconjH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
יְהוֹשֻׁ֤עַyəhwōšuʿa
JoshuanounH3091
Jehoshuah · Joshua. Compare
אַֽחֲרֵיʾaḥărēy
afterpronH310
-ward) · again · at · away from ···
כֵן֙kēn
thusadvH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
וַ/יְמִיתֵ֔/םwayəmiytēm
and he killed themconjH4191
at all · crying · man · one) ···
וַ/יִּתְלֵ֕/םwayitəlēm
and he hanged themconjH8518
עַ֖לʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
חֲמִשָּׁ֣הḥămišāh
fiveadjH2568
fifth · five
עֵצִ֑יםʿēṣiym
treesnounH6086
carpenter · helve · pine · plank ···
וַ/יִּֽהְי֛וּwayihəyw
and they wereconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
תְּלוּיִ֥םtəlwyim
hangedverbH8518
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הָ/עֵצִ֖יםhāʿēṣiym
the treesparticleH6086
carpenter · helve · pine · plank ···
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
הָ/עָֽרֶבhāʿāreb
the eveningparticleH6153
day · tide) · night
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!