Joshua 10:22 — King James Version← Study notes

“Then said Joshua, Open the mouth of the cave, and bring out those five kings unto me out of the cave.”

Joshua 10:22 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Joshua 10:2214 words

HebrewMeaning

וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

יְהוֹשֻׁ֔עַyəhwōšuʿa

JehoshuanounH3091

Jehoshuah · Joshua. Compare

פִּתְח֖וּpitəḥw

appearverbH6605

break forth · draw · let go free · grave ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

פִּ֣יpiy

mouthnounH6310

-ing to) · after · appointment · assent ···

הַ/מְּעָרָ֑הhaməʿārāh

caveparticleH4631

den · hole

וְ/הוֹצִ֣יאוּwəhwōṣiyʾw

appearconjH3318

after · assuredly · bear out · begotten ···

אֵלַ֗/יʾēlay

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

חֲמֵ֛שֶׁתḥămēšet

fifadjH2568

fifth · five

הַ/מְּלָכִ֥יםhaməlākiym

kingparticleH4428

royal

הָ/אֵ֖לֶּהhāʾēleh

an- other; one sortparticleH428

so · some · such · them ···

מִןmin

abovepronH4480

after · among · at · because of ···

הַ/מְּעָרָֽהhaməʿārāh

caveparticleH4631

den · hole

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Joshua 10:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →