“That they feared greatly, because Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all the men thereof were mighty.”
Joshua 10:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 10:217 words
HebrewMeaning
וַ/יִּֽירְא֣וּwayiyrəʾw
affrightconjH3372
be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···
מְאֹ֔דməʾōd
diligentlyadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
כִּ֣יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
עִ֤ירʿiyr
AinounH5892
city · court · town
גְּדוֹלָה֙gədwōlāh
elderadjH1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
גִּבְע֔וֹןgibəʿwōn
GibeonnounH1391
כְּ/אַחַ֖תkəʾaḥat
apronH259
alike · alone · altogether · and ···
עָרֵ֣יʿārēy
AinounH5892
city · court · town
הַ/מַּמְלָכָ֑הhamaməlākāh
kingdomparticleH4467
king's · reign · royal
וְ/כִ֨יwəkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
הִ֤יאhiyʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
גְדוֹלָה֙gədwōlāh
elderadjH1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
מִןmin
abovepronH4480
after · among · at · because of ···
הָ/עַ֔יhāʿay
AiparticleH5857
Aija · Aijath · Hai
וְ/כָלwəkāl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲנָשֶׁ֖י/הָʾănāšeyhā
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
גִּבֹּרִֽיםgibōriym
championadjH1368
chief · excel · giant · man ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.