Sign in
John 9:39 — King James Version← Study notes

And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind.


John 9:39Greek Interlinear

Greek · John 9:3922 words
καὶkaiand / also
εἶπενeipensay
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ΕἰςEisinto / to
κρίμαkrimaavenge, condemned, condemnation
ἐγὼegōI
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
κόσμονkosmonworld
τοῦτονtoutonhe (it was that), hereof, it
ἦλθονēlthoncome / go
ἵναhinaso that / in order that
οἱhoithe
μὴnot
βλέποντεςblepontesbehold, beware, lie
βλέπωσινblepōsinbehold, beware, lie
καὶkaiand / also
οἱhoithe
βλέποντεςblepontesbehold, beware, lie
τυφλοὶtyphloiblind
γένωνταιgenōntaiarise, be assembled, be(-come
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
εἶπενeipensay
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ΕἰςEisinto / to
κρίμαkrimaavenge, condemned, condemnation
ἐγὼegōI
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
κόσμονkosmonworld
τοῦτονtoutonhe (it was that), hereof, it
ἦλθονēlthoncome / go
ἵναhinaso that / in order that
οἱhoithe
μὴnot
βλέποντεςblepontesbehold, beware, lie
βλέπωσινblepōsinbehold, beware, lie
καὶkaiand / also
οἱhoithe
βλέποντεςblepontesbehold, beware, lie
τυφλοὶtyphloiblind
γένωνταιgenōntaiarise, be assembled, be(-come

Explore community notes on John 9:39

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →