John 9:2 — King James Version← Study notes
“And his disciples asked him, saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind?”
John 9:2 — Greek Interlinear
Greek · John 9:218 words
καὶkaiand / also
ἠρώτησανērōtēsanask, beseech, desire
αὐτὸνautonhe / she / it / same
οἱhoithe
μαθηταὶmathētaidisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
λέγοντεςlegontessay
ῬαββίRhabbiMaster, Rabbi
τίςtisa (kind
of), any (man, thing
ἥμαρτενhēmartenfor your faults, offend, sin
οὗτοςhoutoshe (it was that), hereof, it
ἢēor
οἱhoithe
γονεῖςgoneisparent
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἵναhinaso that / in order that
τυφλὸςtyphlosblind
γεννηθῇgennēthēbear, beget, be born
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 9:2
Study summaries, cross-references, and discussion