Sign in
John 8:54 — King James Version← Study notes

Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father that honoureth me; of whom ye say, that he is your God:


John 8:54Greek Interlinear

Greek · John 8:5425 words
ἀπεκρίθηapekrithēanswer
ἸησοῦςIēsousJesus
ἘὰνEanbefore, but, except
ἐγὼegōI
δοξάσωdoxasō(make) glorify(-ious), full of (have) glor…
ἐμαυτόνemautonme, mine own (self), myself
the
δόξαdoxadignity, glory(-ious), honour
μουmouI
οὐδένoudenno one
ἐστινestinam, have been, is I
ἔστινestinam, have been, is I
hothe
πατήρpatērfather, parent
μουmouI
hothe
δοξάζωνdoxazōn(make) glorify(-ious), full of (have) glor…
μεmeI
ὃνhonwho / which
ὑμεῖςhymeisyou
λέγετεlegetesay
ὅτιhotithat / because
θεὸςtheosGod
ἡμῶνhēmōnI
ἐστινestinam, have been, is I
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀπεκρίθηapekrithēanswer
ἸησοῦςIēsousJesus
ἘὰνEanbefore, but, except
ἐγὼegōI
δοξάσωdoxasō(make) glorify(-ious), full of (have) glor…
ἐμαυτόνemautonme, mine own (self), myself
the
δόξαdoxadignity, glory(-ious), honour
μουmouI
οὐδένoudenno one
ἐστινestinam, have been, is I
ἔστινestinam, have been, is I
hothe
πατήρpatērfather, parent
μουmouI
hothe
δοξάζωνdoxazōn(make) glorify(-ious), full of (have) glor…
μεmeI
ὃνhonwho / which
ὑμεῖςhymeisyou
λέγετεlegetesay
ὅτιhotithat / because
θεὸςtheosGod
ἡμῶνhēmōnI
ἐστινestinam, have been, is I

Explore community notes on John 8:54

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →