John 8:52 — King James Version← Study notes
“Then said the Jews unto him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death.”
John 8:52 — Greek Interlinear
Greek · John 8:5230 words
εἶπονeiponsay
αὐτῷautōhe / she / it / same
οἱhoithe
ἸουδαῖοιIoudaioiJew(-ess), of Judæa
ΝῦνNynhenceforth, + hereafter, of late
ἐγνώκαμενegnōkamenallow, be aware (of), feel
ὅτιhotithat / because
δαιμόνιονdaimoniondevil, god
ἔχειςecheishave
ἈβραὰμAbraamAbraham
ἀπέθανενapethanenbe dead, death, die
καὶkaiand / also
οἱhoithe
προφῆταιprophētaiprophet
καὶkaiand / also
σὺsyyou
λέγειςlegeissay
ἘάνEanbefore, but, except
τιςtisa (kind
of), any (man, thing
τὸνtonthe
λόγονlogonword / message
μουmouI
τηρήσῃtērēsēhold fast, keep(- er), (pre-
οὐounot
μὴmēnot
γεύσηταιgeusētaieat, taste
θανάτουthanatou(be…) death
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
αἰῶναaiōnaage / eternity
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 8:52
Study summaries, cross-references, and discussion