John 8:41 — King James Version← Study notes
“Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We be not born of fornication; we have one Father, even God.”
John 8:41 — Greek Interlinear
Greek · John 8:4119 words
ὑμεῖςhymeisyou
ποιεῖτεpoieiteabide, + agree, appoint
τὰtathe
ἔργαergawork / deed
τοῦtouthe
πατρὸςpatrosfather, parent
ὑμῶνhymōnyou
εἶπανeipansay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἩμεῖςHēmeisI
ἐκekfrom / out of
πορνείαςporneiasfornication
οὐounot
γεγεννήμεθαgegennēmethabear, beget, be born
ἕναhenainto / to
πατέραpaterafather, parent
ἔχομενechomenhave
τὸνtonthe
θεόνtheonGod
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 8:41
Study summaries, cross-references, and discussion