John 8:31 — King James Version← Study notes
“Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed;”
John 8:31 — Greek Interlinear
Greek · John 8:3121 words
ἜλεγενElegensay
οὖνounand (so, truly), but
ὁhothe
ἸησοῦςIēsousJesus
πρὸςprosto / toward
τοὺςtousthe
πεπιστευκόταςpepisteukotasbelieve
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἸουδαίουςIoudaiousJew(-ess), of Judæa
ἘὰνEanbefore, but, except
ὑμεῖςhymeisyou
μείνητεmeinēteabide, continue, dwell
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
λόγῳlogōword / message
τῷtōthe
ἐμῷemōof me, mine
(own), my
ἀληθῶςalēthōsindeed, surely, of a surety
μαθηταίmathētaidisciple
μούmouI
ἐστεesteam, have been, is I
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 8:31
Study summaries, cross-references, and discussion