Sign in
John 8:19 — King James Version← Study notes

Then said they unto him, Where is thy Father? Jesus answered, Ye neither know me, nor my Father: if ye had known me, ye should have known my Father also.


John 8:19Greek Interlinear

Greek · John 8:1926 words
GreekMeaning
ἔλεγονelegon
They were sayingverbG3004
οὖνoun
thereforewordG3767
αὐτῷautō
to HimpronounG846
ΠοῦPou
WhereadverbG4225
ἐστινestin
isverbG1510
ho
thearticleG3588
πατήρpatēr
FathernounG3962
σουsou
of You?pronounG4771
ἀπεκρίθηapekrithē
AnsweredverbG611
ἸησοῦςIēsous
JesusnounG2424
ΟὔτεOute
NeitherwordG3777
ἐμὲeme
Me myselfpronounG1473
οἴδατεoidate
you knowverbG6063
οὔτεoute
nor knowwordG3777
τὸνton
thearticleG3588
πατέραpatera
FathernounG3962
μουmou
of MinepronounG1473
εἰei
IfwordG1487
ἐμὲeme
Me myselfpronounG1473
ᾔδειτεēdeite
you had knownverbG1492
καὶkai
alsoadverbG2532
τὸνton
thearticleG3588
πατέραpatera
FathernounG3962
μουmou
of MinepronounG1473
ἂνan
then wouldparticleG302
ᾔδειτεēdeite
you have knownverbG1492
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on John 8:19

Those who had heard out Lord say, You judge after the flesh, showed that they did so; for they understood what He said of His Father in a carnal sense: Then said they to Him; Where is Your Father? meaning, We have heard you say, I am not alone, but I and the Father that sent Me. We see you alone; prove to us then that Your Father is with You.

Augustine · 4th century

Some remark that this is said in contumely and contempt; to insinuate either that He is born of fornication, and knows not who His Father is; or as a slur on the low situation of His father, i.e. Joseph; as if to say, Your father is an obscure, ignoble person; why do you so often mention him? So because they asked the question, to tempt Him, not to get at the truth, Jesus answered, You neither know Me, nor My Father.

Theophylact · 11th century

He tells them, it is of no avail for them to say they know the Father, if they do not know the Son.

Chrysostom · 4th century
Read all 14 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!