John 8:13 — King James Version← Study notes
“The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true.”
John 8:13 — Greek Interlinear
Greek · John 8:1315 words
εἶπονeiponsay
οὖνounand (so, truly), but
αὐτῷautōhe / she / it / same
οἱhoithe
ΦαρισαῖοιPharisaioiPharisee
ΣὺSyyou
περὶperi(there-)about, above, against
σεαυτοῦseautouthee, thine own self, (thou) thy(-self)
μαρτυρεῖςmartyreischarge, give (evidence), bear record
ἡhēthe
μαρτυρίαmartyriarecord, report, testimony
σουsouyou
οὐκouknot
ἔστινestinam, have been, is I
ἀληθήςalēthēstrue, truly, truth
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 8:13
Study summaries, cross-references, and discussion