John 7:4 — King James Version← Study notes
“For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world.”
John 7:4 — Greek Interlinear
Greek · John 7:419 words
οὐδεὶςoudeisno one
γάρgarfor
τιtia (kind
of), any (man, thing
ἐνenabout, after, against
κρυπτῷkryptōhid(-den), inward(-ly), secret
ποιεῖpoieiabide, + agree, appoint
καὶkaiand / also
ζητεῖzēteibe (go) about, desire, endeavour
αὐτὸςautoshe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
παρρησίᾳparrēsiabold (X
-ly, -ness, -ness of speech)
εἶναιeinaiam, have been, is I
εἰeiforasmuch as, if, that
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
ποιεῖςpoieisabide, + agree, appoint
φανέρωσονphanerōsonappear, manifestly declare, (make) manifes…
σεαυτὸνseautonthee, thine own self, (thou) thy(-self)
τῷtōthe
κόσμῳkosmōworld
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 7:4
Study summaries, cross-references, and discussion