Sign in
John 7:32 — King James Version← Study notes

The Pharisees heard that the people murmured such things concerning him; and the Pharisees and the chief priests sent officers to take him.


John 7:32Greek Interlinear

Greek · John 7:3220 words
ἬκουσανĒkousanhear
οἱhoithe
ΦαρισαῖοιPharisaioiPharisee
τοῦtouthe
ὄχλουochloucompany, multitude, number (of people)
γογγύζοντοςgongyzontosmurmur
περὶperi(there-)about, above, against
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
καὶkaiand / also
ἀπέστειλανapesteilansend away
οἱhoithe
ἀρχιερεῖςarchiereischief (high) priest, chief of the priests
καὶkaiand / also
οἱhoithe
ΦαρισαῖοιPharisaioiPharisee
ὑπηρέταςhypēretasminister, officer, servant
ἵναhinaso that / in order that
πιάσωσινpiasōsinapprehend, catch, lay hand on
αὐτόνautonhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἬκουσανĒkousanhear
οἱhoithe
ΦαρισαῖοιPharisaioiPharisee
τοῦtouthe
ὄχλουochloucompany, multitude, number (of people)
γογγύζοντοςgongyzontosmurmur
περὶperi(there-)about, above, against
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
καὶkaiand / also
ἀπέστειλανapesteilansend away
οἱhoithe
ἀρχιερεῖςarchiereischief (high) priest, chief of the priests
καὶkaiand / also
οἱhoithe
ΦαρισαῖοιPharisaioiPharisee
ὑπηρέταςhypēretasminister, officer, servant
ἵναhinaso that / in order that
πιάσωσινpiasōsinapprehend, catch, lay hand on
αὐτόνautonhe / she / it / same

Explore community notes on John 7:32

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →